Инструкция по переводу файла PDF в Word

Сегодня в интернете можно встретить большое количество текстовой информации. Каждый пользователь лично для себя определяет, в какой программе ему удобнее работать с информацией и в каком формате просматривать ее.

Достаточное распространение получил формат «Portable Document Format». «Portable Document Format» (PDF) – кроссплатформенный формат для электронных документов.

Многие люди при скачивании текстовой информации часто сталкивались с тем, что нужный файл имеет расширение PDF, а перенести текст в Word никак не получается. Поэтому возникает вопрос о том, как преобразовать ПДФ в Word? Преобразовать один формат в другой довольно просто, нужно только внимательно следовать инструкции, которая будет представлена в этой статье.

Программы — конвертеры

Пользователи часто задают вопрос, как файл из пдф перевести в ворд. Для преобразования ПДФ в Word можно воспользоваться специальным софтом (так называемыми программами-конвертерами). На сегодняшний день существует большое количество программ-конвертеров, которые помогут решить возникшую проблему.

First PDF

«First PDF» — небольшая программа-конвертер, позволяющая преобразовать PDF в Word.

Инструкция по переводу файла PDF в Word

Основные возможности программы-конвертера:

  1. преобразование ПДФ в Word;
  2. корректная работа с таблицами;
  3. извлечение текстовой информации из ПДФ;
  4. конвертирование ПДФ в Excel и HTML;
  5. конвертирование файлов со сложной структурой.

Важно! Программа «First PDF 1.0» является бесплатным программным обеспечением и имеет поддержку со стороны разработчиков. Для использования профессиональной версии программы с рядом расширенных возможностей необходимо произвести ее покупку на сайте. Стоимость 990 рублей для 1 компьютера.

Инструкция по преобразованию файла PDF в Word:

  1. скачиваем и устанавливаем программу;
  2. запускаем конвертер и в главном окне выбираем вкладку «Добавить PDF»;

    Инструкция по переводу файла PDF в Word

  3. в правом столбце «Формат» выбираем тот формат, в который необходимо преобразовывать;

    Инструкция по переводу файла PDF в Word

  4. затем выбираем конечную папку назначения, куда впоследствии будет сохранен файл;
  5. далее кликаем «Конвертировать» и дожидаемся конца процесса.

    Инструкция по переводу файла PDF в Word

Adobe Acrobat XI

«Adobe Acrobat XI» — один из наиболее популярных конвертеров ПДФ. Обладает профессиональными инструментами и достаточно понятным интерфейсом.

Инструкция по переводу файла PDF в Word

Основные функции конвертера Adobe Acrobat XI:

  1. преобразование ПДФ в Word;
  2. сканирование файлов;
  3. редактирование и экспорт ПДФ;
  4. автоматический захват веб-страниц и последующее их преобразование;
  5. профильная защита документов благодаря 256-битному шифру;
  6. использование водяных знаков.

    Инструкция по переводу файла PDF в Word

Важно! «Adobe Acrobat XI» является платным программным обеспечением. Пробная версия продукта недоступна. Купить «Adobe Acrobat XI» можно в онлайн-магазине «Adobe» по цене 32881 рубль на 1 компьютер.

Инструкция по преобразованию PDF в Word в «Adobe Acrobat XI»:

  1. для начала скачиваем программное обеспечение с сайтаl;
  2. затем устанавливаем ПО на компьютер;
  3. после того, как Adobe Acrobat XI установлен, его необходимо запустить;
  4. после запуска «Acrobat» появится окно, где необходимо выбрать «Редактировать»;
    Инструкция по переводу файла PDF в Word

    Инструкция по переводу файла PDF в Word

  5. затем откроется нужный документ и в правом столбце «Редактирование содержимого» необходимо выбрать «Экспорт в…» и выпадающем контекстном меню выбрать «Документ Microsoft Word»;

    Инструкция по переводу файла PDF в Word

  6. затем выбираем имя документа и сохраняем его в нужную папку;
  7. далее запустится процесс распознавания текста и предварительной обработки;

    Инструкция по переводу файла PDF в Word

  8. после этого файл будет доступен в папке, ранее указанной для сохранения.

Fine Reader 8

«ABBYY FineReader» — лидер программного обеспечения систем распознавания. Профессиональные инструменты программы помогут быстро переводить сложно-структурированные PDF в документ Microsoft Office.

Инструкция по переводу файла PDF в Word

Основные функции программы «Fine Reader 8»:

  • преобразование PDF в Doc;
  • преобразование цифровых фотографий в редактируемые форматы;
  • редактирование ПДФ;
  • защита документов при помощи пароля;
  • оптимизация только что созданных файлов для публикации в сети Интернет;
  • автоматизированный процесс обработки.

    Инструкция по переводу файла PDF в Word

Важно! «ABBYY FineReader» является платным продуктом. Доступна ознакомительная версия на срок 30 дней с ограниченным функционалом. Полную версию «ABBYY FineReader» можно приобрести на сайте разработчика.

Инструкция по преобразованию PDF в Word в «ABBYY FineReader»:

  1. скачиваем программу с сайта;
  2. Важно! Ссылка на скачивание программы будет отправлена на почтовый ящик.

  3. после того, как программа скачана и установлена компьютере, запускаем ее;
  4. после запуска программы выбираем нужный файл. «Файл» -> «Открыть PDF или изображение» и дожидаемся конца распознавания документа;
  5. после того, как процесс распознавания завершен, на верхней панели инструментов выбираем «Сохранить как DOCX».

    Инструкция по переводу файла PDF в Word

Readiris Pro

«Readiris Pro» — разработка бельгийской компании «I.R.I.S.». Readiris Pro позволяет сканировать и преобразовывать документы. Отличительной особенностью «Readiris Pro» является то, что он может распознавать текст на 137 языках.

Основные возможности «Readiris Pro»:

  • преобразование ПДФ в Word;
  • распознавание формул и символов;
  • распознавание цифровых фотографий;
  • пакетная обработка файлов.

Важно! «Readiris Pro» — платное программное обеспечение. Также доступна триальная версия на срок 10 дней. Стоимость «Readiris Pro» 129 долларов.

Инструкция по преобразованию PDF в Word в «Readiris Pro»:

  1. скачиваем программу с сайта разработчика и устанавливаем на ПК;
  2. запускаем конвертер и в главном окне на панели инструментов выбираем «Из файла», чтобы загрузить ПДФ;

    Инструкция по переводу файла PDF в Word

  3. для преобразования в Word на той же самой панели инструментов кликаем «Microsoft 97, 2000, 2003, 2007, 2010…» и откроются параметры документа;

    Инструкция по переводу файла PDF в Word

  4. задаем нужные параметры и кликаем по вкладке «OK» и затем «Отправить».

CuneiForm

Бесплатное программное обеспечение, использующее технологию интеллектуального распознавания текста. С помощью «CuneiForm» можно преобразовывать отсканированные документы в редактируемую текстовую информацию.

Основные функции и возможности «CuneiForm»:

  • распознавание сложно-структурируемых таблиц;
  • распознавание изображений;
  • мощные алгоритмы оптического распознавания текста.

Важно! Напрямую «CuneiForm» не работает с PDF документами. Работать в программе можно исключительно с отсканированными документами и изображениями.

Инструкция по переводу файла PDF в Word

Принцип работы «CuneiForm»:

  1. в главном окне программы выбираем вкладку «Мастер распознавания»;
  2. затем откроется окно, где необходимо выбрать источник получения изображения, на диске или сканере;
  3. после того, как источник выбран, кликаем «Далее»;
  4. дальше выбираем язык распознавания. Рекомендуется «Русско-Английский»;
  5. затем выбираем режим распознавания таблиц и картинок;
  6. кликаем «Далее», тем самым запуская процесс распознавания.

OmniPage Professional

«OmniPage Professional» — программное обеспечение для оптического распознавания текста. «OmniPage Professional» распознает текст на более чем 100 языках.

Видео: перевести пдф в ворд

Также «OmniPage Professional» имеет инструмент под названием «PDF Converter», который позволяет произвести процесс преобразования ПДФ в редактируемые текстовые форматы: «doc», «xls» и другие.

Инструкция по переводу файла PDF в Word

Основные функции и возможности «OmniPage Professional»:

  • PDF Converter;
  • Google Desktop Search поиск отсканированных файлов;
  • мощные инструменты обработки изображений.

Важно! «OmniPage Professional» платный продукт. Также доступна демо-версия. Цена продукта 149 долларов.

Принцип работы «OmniPage Professional»:

  1. скачиваем и устанавливаем ПО на компьютер;

    Инструкция по переводу файла PDF в Word

  2. после запуска появится окно «Первая страница», где в правом столбце выбираем «PDF в MS Word»;

    Инструкция по переводу файла PDF в Word

  3. загружаем нужный документ и дожидаемся конца распознавания;

    Инструкция по переводу файла PDF в Word

  4. Важно! Внизу программы можно проконтролировать состояние рабочего процесса.

  5. после того, как процесс распознавания завершен, будет предложено сохранить документ в docx*.

Как файл pdf перевести в word онлайн

Преобразовать ПДФ в формат Word можно не только с помощью дорогого программного обеспечения, но и с помощью online-конвертеров. Причем это не займет много времени, весь процесс автоматизирован и выполняется в несколько простых шагов.

FreePDFConvert

Не стоит пугаться, что ресурс имеет англоязычный интерфейс.

Процесс довольно простой и особых знаний языка от пользователя не требуется:

  • переходим на сайт конвертера;
  • затем выбираем вкладку «PDF to Word»;

    Инструкция по переводу файла PDF в Word

  • затем кликаем по вкладке «Select files» и выбираем нужный нам документ;
  • после этого кликаем по вкладке «Convert», после чего появится ссылка на скачивание архива с готовым docx.

PDFOnline

Англоязычный онлайн-конвертер.

Принцип работы довольной простой и не требует определенных знаний:

  1. переходим на ресурс;
  2. кликаем «Upload a File…»;

    Инструкция по переводу файла PDF в Word

  3. и ждем процесса окончания конвертации.

FreepdftoWord.org

Еще один англоязычный конвертер, но также довольно простой:

  1. переходим на сайт;

    Инструкция по переводу файла PDF в Word

  2. выбираем необходимый способ форматирования и ждем несколько секунд;
  3. после этого конвертированный документ можно скачать к себе на компьютер.

Convertonlinefree

Онлайн-конвертер и одновременно достаточно мощный инструмент.

Инструкция по переводу файла PDF в Word

Позволяет проводить преобразование файлов в различные форматы:

  1. переходим на сайт ресурса;
  2. выбираем «PDF в DOC»;
  3. кликаем «Выберете файл»;
  4. затем щелкаем «Конвертировать» и дожидаемся конца процесса.

    Инструкция по переводу файла PDF в Word

Google Disk

Конвертировать ПДФ в Word можно также с помощью облачного хранилища Google Disk.

Важно! Google Disk конвертирует пдф файлы небольшого размера, до 8 МБ.

Процесс конвертации выглядит следующим образом:

  1. переходим на Google Disk;
  2. загружаем документ ПДФ, кликая на иконку с изображением стрелки;

    Инструкция по переводу файла PDF в Word

  3. далее правой кнопкой мыши кликаем по документу и выбираем в выпадающем контекстном меню «Открыть с помощью» -> «Google документы»;
    Инструкция по переводу файла PDF в Word

    Инструкция по переводу файла PDF в Word

  4. затем кликаем «Файл» -> «Скачать» — «DOCX».

    Инструкция по переводу файла PDF в Word «Скачать» — «DOCX»\» width=\»300\» height=\»300\» />

Перевод копированием

Преобразовать документы в формате ПДФ в Doc можно и с помощью способа копирования. Способ работоспособный, но имеет некоторые недостатки.Например, скопировать пдф в Doc будет невозможно, если документы защищены. Но, тем не менее, способ действенный.

Выглядит он следующим образом:

  • устанавливаем программу «Adobe Reader»;
  • загружаем нужный документ;
  •  выделяем нужный фрагмент и кликаем правой кнопкой мыши. В выпадающем контекстном меню выбираем «Копировать»;

    Инструкция по переводу файла PDF в Word

  • далее открываем Microsoft Office и вставляем скопированный текст.

    Инструкция по переводу файла PDF в Word

В этой статье были рассмотрены способы преобразования файлов PDF в Word.